马克吐温的作品

1、一位富有尊严的黑奴形象这部小说从思想到技巧都有许多创新。小说赞扬了男孩哈克贝利的机智和善良，谴责了宗教的虚伪和信徒的愚昧，同时，塑造了一位富有尊严的黑奴形象。它是马克吐温作品精选中最杰出的一部。

2、《汤姆·索亚历险记》是美国小说家马克·吐温1876年发表的长篇小说。小说的故事发生在19世纪上半世纪美国密西西比河畔的一个普通小镇上。主人公汤姆·索亚天真活泼、敢于探险、追求自由，不堪忍受束缚个性、枯燥乏味的生活，幻想干一番英雄事业。(马克吐温的作品)。

3、　　“战斗越来越激烈，英国人和他们的盟友持续地全线溃退。我们团占领了一处极其重要的位置。现在一个愚蠢的错误就会带来致命的灾难。这次斯考兹比会做什么呢？----他能做的，只会把左右手给搞错。上级下达了命令，让他后退来支持其他部队的右翼，可是，他却往前进发，爬上了左面的山头。这次疯狂的行动还没来得及发觉和阻止，我们已经爬上了左面的山头。我们发现了什么呢？一整支毫无戒备的俄过部队正在那里待命。接下来发生什么了，我们被吃掉了吗？----但是并没有发生----那些被吓坏了的俄国兵争吵了起来，他们认为，在那样紧张的时刻，不可能只有一个团在那里游荡。他们认为那肯定是整个英国军队。他们掉转方向仓促地跑到了另一座山上，又下了山，陷入了血腥混乱的战场。我们就跟在他们后面，接着他们就开始了从未见过的大溃败。盟军们转败为胜，取得了辉煌的胜利。”

4、　　“我当然知道，如果再考一次他还失败的话，他将会被开除了。于是，我对自己说，我尽自己最大所能去帮助他，将是一件简单而无恶意的善事。”

5、王喆播讲光影故事之19电影传媒之20世纪30年代

6、他经历了美国从初期资本主义到帝国主义的发展过程，其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段，前期以辛辣的讽刺见长，到了后期语言更为暴露激烈。

7、Hecontinuedtoclimbup,overthedeadbodiesofhissuperiors.Then,inthehottestmomentofonebattledownwentourcolonel.Myheartjumpedintomymouth,forScoresbywasthenextinlinetotakehisplace.Now,weareinforit,Isaid…

8、Ithoughtthatsoonerorlateronethingwassuretohappen:Thefirstrealtestoncehewasthroughschoolwouldruinhim.

9、第作品常常以第一人称“我”为主人公，这个“我”像中国相声里的主人公一样，扮演各种喜剧性人物。他们大都天真、老实、无知，思想单纯，什么事都一厢情愿，结果常常事与愿违。马克·吐温用天真老实人做主人公是有意识的。主人公总是怀着某种理想或某种单纯的想法，但在现实中处处碰壁，说明他这个理想是不现实的，行不通的，而他越不明白这一点，就越现出理想与现实之间的差距。

10、可是他很走运，出奇的走运，多少次总是他赢的。遇到狗打架，他要打赌；遇到猫打架，他要打赌；遇到小鸡打架，他要打赌；哎，即使遇到两只小鸟停在篱笆上，他也要跟你赌哪一只先飞走。

11、ChangingPedagogy:AnalyzingELTTeachersinChina (London/NewYork: Continuum,2008), 全球著名应用语言学专家DavidNunan为该书作序，称赞该书拓展、延伸和更新了外语教学理论，尤其对外语课程论理论是一个重要的贡献。该书已于2018年1月被Bloomsbury出版社收入BloomsburyEducation&ChildhoodStudies在线平台。

12、1861年欧莱思被林肯总统派去西部内华达领地政府任秘书，他随同前往，试图在经营木材业与矿业中发财致富，均未成功，便转而以写文章为生。1862年在内华达弗吉尼亚城一家报馆工作。

13、在美国，他被誉为“美国文学史上的林肯”。著名美国女作家、教育家和社会活动家海伦·凯勒(HelenKeller,1880-1968)曾评价说：“我喜欢马克·吐温——谁不喜欢他呢？即使是上帝，亦会钟爱他，赋予其智慧，并于其心灵绘出一道爱与信仰的彩虹。”美国诺贝尔文学奖得主、著名作家海明威(ErnestHemingway,1899-1961)对马克·吐温大加赞赏，说“全部现代美国文学都来自马克·吐温一部名叫《哈克贝利·芬恩历险记》的小说。那是我们所有作品中最好的一部。过去没有，迄今也没有”。另一位美国诺贝尔文学奖得主威廉·福克纳(WilliamFaukler,1897-1962)称，“马克·吐温是安德森的文学创作之父，而安德森是我们这一代的文学创作之父”。马克·吐温享有多项桂冠，如“现代幽默文学的泰斗”“代表美国文学的世界一流作家”“是怀有赤子之心的顽童，亦是仗义执剑的骑士”，等等。

14、马克·吐温(1835-1910年)，原名萨缪尔·兰亨·克莱门，美国作家、演说家、美国批判现实主义文学的奠基人。

15、●演出票一经售出，无不可抗力情况概不退换。

16、ItmustbethewholeBritisharmy,theythought.Theyturnedtail,awaytheywentoverthehillanddownintothefieldinwilddisorder,andweafterthem.Innotime,therewasthegreatestturnaroundyoueversaw.Thealliesturneddefeatintoasweepingandshiningvictory.

17、　　“他踩着上级的尸体不断地往上爬。后来，在战斗最激烈的时候，我们的上校阵亡了。我的心一下子跳到了嗓子眼，对于斯考兹比，下一个要取代的就是他的位置。现在，我们要吃苦头了，我想。”

18、《大宗牛肉合同的事件始末》 《我给参议员当秘书的经历》 《哥尔斯密的朋友再度出洋》

19、忍不住还想说一说这大学里蹭来的图书馆。我每天来这里坐四个小时，称它为“作家之路的自我修养”，这四个小时中，我终于能够抛开家中一切琐事，只把读书和写字踏踏实实地用在眼前的世界里。我一直有个待完成的梦想，总有一天要去读成个文学博士，整天和文字打交道。可是在这个梦想来临前，现实里依旧有要面对的苦难，我必须必须必须要谋很多能力，才有资本活在不理尘世的文学世界里啊。

20、Ifeltguiltydayandnight–whatIwasdoingwasnotright.ButIonlywantedtomakehisdismissalalittlelesspainfulforhim.Ineverdreameditwouldleadtosuchstrange,laughableresults.

21、为了让读者更好地阅读和欣赏马克·吐温的短篇小说，增进理解，提高阅读兴趣，译者对作品中出现的人物、地点、历史和文化事件等进行了必要注释。例如，《一段奇特的经历》中，故事背景是美国南北战争。这是一个很重要的历史事件，尽管交代了时间，但文中只说“战争爆发后……”，译者在此给出的注释是：“此处指美国南北战争(又称美国内战，AmericanCivilWar，1861-1865)。它是美国历史上最大规模的内战，参战双方为北方的美利坚合众国(联邦)和南方的美利坚联盟国(邦联)。战争的起因是南方十一州因亚伯拉罕·林肯(AbrahamLincoln，1809-1865)于1861年就任美国总统而陆续退出联邦，另成立以杰斐逊·戴维斯(JeffersonDavis，1808-1889)为“总统”的政府，且驱除了驻扎在南方的联邦军队，林肯总统下令攻打叛乱诸州。最后，北方取得胜利，南方重建，奴隶制在南方被废除，对日后的美国社会产生了巨大的影响。”《被盗走的大白象》的故事背景地在纽约，涉及到警衔的翻译。译者增补的注释是：“本故事以美国纽约为背景，纽约警察局(NYPD)的警衔为(从低到高)：警员(Officer)、警探(Detective)、警司(Sergeant)、警督(Lieutenant)、警监(Captain)、副高级警监(DeputyInspector)、高级警监(Inspector)、副总警监(DeputyChief)、助理总警监(AssistantChief)、处总警监(BureauChief)、局总警监(ChiefOfDepartment)。但是，纽约警察局的最高首长并非局总警监，而是警察专员(PoliceCommissioner)，警察专员之下还有若干副警察专员(DeputyPoliceCommissioner)，其中包括一名第一副警察专员(FirstDeputyPoliceCommissioner)。警察专员与副警察专员均为文职，所以不算警衔。而作为纽约警察局警衔最高的局总警监，行政地位要低于警察专员和副警察专员。”

22、IwasatadinnerinLondongiveninhonorofoneofthemostcelebratedEnglishmilitarymenofhistime.Idonotwanttotellyouhisrealnameandtitles.IwilljustcallhimLieutenantGeneralLordArthurScoresby.

23、《手心对着太阳》NHK(大家的歌)(1962年)

24、一部非常经典的短篇小说讲述了一个穷困潦倒的办事员美国小伙子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。伦敦的两位富翁兄弟打赌，把一张无法兑现的百万大钞借给亨利，看他在一个月内如何收场。一个月的期限到了，亨利不仅没有饿死或被捕，反倒成了富翁，并且赢得了一位漂亮小姐的芳心。

25、《傻子旅行》、《哈克贝利芬历险记》、《密西西比河上的生活》、《王子与贫儿》、

26、   有一次，他爬到农场主阿科恩的苹果树上偷苹果。可是，树枝没有折断，他既没从树上跌下来摔断胳臂，也没有被农场主的大狗咬伤，尔后也没有卧床数周，闭门思过，从此变好。总之，绝没有那回事；吉姆偷够了苹果之后，安然爬下树来；对那条大狗，也早有准备，那条狗一扑过来，他一砖头扔过去，正好击中了它。说也奇怪——这类事情那些文雅的小书里从未写过，那些小书封面上都印着大理石花纹，里面画着一些身穿燕尾服和短腿的马裤、头戴响铃礼帽的男人和腋下夹着无裙环衣裳的女人。吉姆遇到的这种情况，任何一部主日学校的课本都没写过。

27、《三万元遗产》、《案中案》、《苦行记》、《坏孩子的故事》、

28、为什么别人轻松拥有的东西自己却要那么辛苦？.

29、LeonidasW.....hm...Le...well,therewasamanhereoncebythenameofJimSmiley,inthewinterof1849--ormaybeitwasthespringof18Anyway,hewasthestrangestman.Hewasalwaysmakingmoneyonanythingthatturnedupifhecouldgetanybodytotrytomakemoneyontheotherside.Andifhecouldnotdothat,hewouldchangesides.

30、　　“请相信我，考试那天他出色地通过了，也得到了很高的赞赏。那些知道的比他多一千倍的人也通过了考试。出于奇妙而幸运的巧合，除了我教他的那些问题以外，别的什么都没有问道。象这样的巧合，一百年也不会发生一次。”

31、剧院会员专享：购买180元及以上价位，钻卡会员享6折，金卡会员享7折，银卡会员购票享8折，普通会员购票享95折。本场演出可使用圣诞套票兑换、生日月福利、限量积分兑换，积分兑换可前往积分商城在线兑换！军人专享：本场演出退役/现役军人本人持有效证件购买180元及以上价位享5折优惠(限剧院窗口购买)，每人每证限购2张，持票凭军人相关证件、身份证入场；大学生专享：本场演出大学生凭有效学生证件，购买280元价位享100元特惠(指定区域，限剧院窗口购买)，每人每证限购1张，学生票限量50张，售完即止！持票凭学生证、身份证入场。*以上优惠活动均不同时享受

32、第他在西部幽默传统的基础上，发挥极度夸张的艺术想象。

33、《竞选州长》。是美国作家马克·吐温创作的短篇小说。小说讲述了“我”在参加一次竞选活动中所遭受到的种种骇人听闻的诬蔑和打击的故事。

34、　　“我把他带到一边，发现他知道有关凯撒的一点历史。由于其它的东西他都不知道，我就开始逼着他象做苦工一样学习和检测。我反复地让他学习一些我知道会用上的关于凯撒的问题。”

35、*thiscameas ashock/surprisetome这对我来说真是个震惊/意外；

36、●一人一票一证，经剧院检票工作人员核对无误后入场观演。

37、●疫情期间，请遵照当地防疫部门要求做好防护。为了自己的安全，也让他人安心，从到达剧院直至演出散场离开期间，请全程正确佩戴口罩。

38、代表作：音乐作品《BEAST》、《刺》、《闪电》、《海平面的不知火》。

39、中篇：《败坏赫德莱堡的人》、《艰难历程》；

40、　　“我一直在对自己说，当他们最终看清了他时，那就会象太阳从天空坠落一样。”

41、城里人以为汤姆是王子，就把穿着乞丐装束的爱德华扔出了门外。汤姆被留在城堡里。虽然是曾经梦想过的奢华的王宫生活，却马上就产生了厌倦。但聪明过人的汤姆能用自己的善良尽其所能地施行仁政，体恤下情。而被赶出城堡的爱德华在镇上听说国王的病情恶化，想尽快回到城堡，向卫兵大喊自己就是王子，但是却没有人相信他。镇上的人还朝他扔石头，最后大吵了起来。

42、租场洽谈、演出节目洽谈、媒体合作推广、活动策划、

43、*itdoesn’tmattertosb.某人对……无所谓

44、西蒙·惠勒让我退到一个角落里，用他的椅子把我封锁在那儿，跟我讲起了一段长篇故事。他始终不笑，也不皱眉，可是在没完没了的唠叨中却流露着一种诚挚感人的语气，直率地向我表明，这个故事的主角是出类拔萃的天才人物。

45、    我出席了一次在伦敦举行的为当时最著名的英国军人举行的宴会。我不想告诉你他真实的名字和头衔，我只想叫他阿瑟.斯考兹比爵士。

46、童话的形式、巧妙的讽刺、幽默的语言……《王子与乞丐》成为了马克吐温作品中风格特异的一部作品。

47、杰克·伦敦：再没有什么，比活着还重要(2)

48、　　“你想想我做了些什么？我跟自己说，我要为此事对国家负责：我必须和他一块去尽力保卫这个国家。于是我和他一块加入了部队，我们开到了战场。”

49、1865年至1870年是马克·吐温创作的第一阶段，发表了大量幽默短篇小说，极度夸张、幽默和滑稽成为这个阶段他主要的创作特色。主人公天真老实，思想单纯，为人处事有一套先入为主的原则，却处处碰壁。作品融幽默和讽刺于一体。如收录本书的经典名篇《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》《坏孩子的故事》《我近期辞职的经过》《火车厢里的吃人事件》《卡匹托尔山的维纳斯传奇》《田纳西新闻业一瞥》《竞选州长》《我是如何编辑一份农业报的》《好孩子的故事》《大宗牛肉购销合同履行始末》等。在马克·吐温看来，“幽默只是花絮”“为幽默而幽默是不能经久的”，他的幽默滑稽出自严肃的创作目的。他这一时期的作品主要揭露、讽喻和批判宗教、教育的危害，人们为了个人利益彼此欺诈、勾心斗角的社会风气，美国新闻界乌烟瘴气的现状，民主、自由掩盖下的美国社会真相，种族歧视和伪民主的社会现实。《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》发表于1865年，是他的短篇小说处女作，讲述的是一个典型的美国西部故事。当时的西部故事大多是外行人如何哄骗高手、弱者“欺骗”强者而获胜的故事。小说主人公吉姆·斯迈利有一只善跳的青蛙，逢人便以青蛙来赌钱。一次他要求陌生人和他赌，但陌生人没有青蛙，斯迈利便主动替他去抓青蛙；陌生人乘机往斯迈利的青蛙里灌满了铅丸，结果赌赢了。众多评论家认为，这个短篇小说虽为早期作品，但算得上美国文学中迄今为止最优秀的幽默作品。《竞选州长》发表于1870年，也是马克·吐温的早期代表作。主人公“我”作为独立党的候选人参加了纽约州州长的竞选，与同时参选的共和党和民主党候选人斯图尔特·L·伍德福德和约翰·霍夫曼展开角逐，且自认为具有更加“优秀的人品”。但竞争对手卑鄙无耻，手段下作，对“我”肆意造谣中伤，利用党派报纸以选民的名义接二连三地给“我”扣上“伪证犯”“小偷”“盗尸犯”“酒鬼”“贿赂犯”“敲诈犯”等莫须有的罪名。“最后，党派之争令‘我’蒙受到的无耻迫害自然而然到达了高潮，有人竟然教唆九个蹒跚学步的孩子——肤色各异，衣衫破旧——冲上公众集会的演讲台，抱住我的双腿，管‘我’叫爸爸！”“我”只得声明放弃竞选。小说有力揭露了美国“民主”选举的虚伪。作品篇幅短小，但泼辣有力，用夸张、讽刺的笔法烘托出喜剧的气氛，突出讽刺的主题，为“美国民主”描绘了一幅绝妙的讽刺画。

50、第幽默里含有讽刺。他在《自传》里总结他写幽默小说的经验，说“为幽默而幽默是不可能经久的。幽默只是一股香味儿和花絮。我老是训诫人家，这就是为什么我能够坚持三十年”。“三十年”，是指从他开始写作至写自传时为止。他所谓“训诫人家”是说他写小说含有抑恶扬善的严肃的创作目标。

51、联合制作：四季欢歌(北京)文化艺术有限公司

52、1937版《夜半歌声》创作故事光影故事30

53、马克·吐温(1830—1921)是我国读者最熟悉的一位美国作家。

54、*上海首演剧照，演出阵容以当晚为准，摄影：武云飞

55、小说得到批评家的高度评价，同时也不断遭到查禁。

56、《顽童流浪记》、《卡县名蛙》、《百万英镑》、《败坏了哈德莱堡的人》、

57、《百万英镑》。是美国作家马克·吐温创作的中短篇小说，发表于1893年。讲述了一个穷困潦倒的办事员美国小伙子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。

58、新书简介：这是一本独立女生的励志手册。讲述一个姑娘用努力去证明自己掌控人生的能力。

59、《语言教育新概念》(北京师范大学出版集团/安徽大学出版社，2011)，《信念与追求—走近上外》(北京师范大学出版集团/安徽大学出版社，2016)，《英语学术论文写作之探—来自郑新民研究团队的报告》(北京师范大学出版集团/安徽大学出版社，2017)，《英语博士成长札记》(北京师范大学出版集团/安徽大学出版社，2017)。已在SSCI和CSSCI发表学术论文50余篇。

60、王喆播讲《光影百年》86孙道临和《渡江侦察记》

61、*bedoingsth进行时除了表示动作正在进行，还可以用来指动作的持续性，即“一直……”。这里wasdoing是过去进行时，表示过去正在进行的动作。

62、1870年马克·吐温与纽约州一个资本家的女儿欧莉维亚·兰登结婚。

63、《竞选州长》讲述的是“我”竞选州长整个历程的遭遇。因为“我”的良好的名声在政敌的眼中成了一种阻碍他们走向成功的障碍，就以各种各样的污蔑，诸如：伪证犯、蒙大那的小偷、挖坟盗尸犯、酗酒狂、肮脏的贿赂犯、可恶的行贿者进行中伤，企图让“我”最后身败名裂，而果然“我”也不堪这样的骚扰而自动退出这场无聊的游戏。

64、*演出时长约100-105分钟，无中场休息

65、“马克·吐温”是他的笔名，原是密西西比河水手使用的表示在航道上所测水的深度的术语。

66、这部《王子与乞丐》是马克·吐温花了两年心血完成的。他在给朋友的信中提及：“即使这部作品卖不出去,我在创作过程中体会到的艺术巅峰的体验，也丝毫不会因此而削减”“丝毫没有着急交稿的焦虑，专注地享受着这份创作的喜悦”。文豪本人也将这部作品与《汤姆·索亚历险记》、《哈克伯里历险记》视为同格，可以看出这是一部作者本人都格外钟情、用心的作品。

67、今泉还在十几岁的学生时代就与浅利庆太相识相知。早期因为创作了大量热门广告歌曲备受瞩目。活跃在作曲第一线的今泉隆雄，首次与四季剧团合作是在1964年，为《皇帝的新装》担纲作曲。之后还为孩子们创作了《国王的驴耳朵》《雪子》《甘巴的大冒险》等17部音乐剧作品。今泉隆雄创作的《王子与乞丐》轻松生动，既有宫廷的庄重，又有民间的欢快，音乐剧语言十分丰富，主题歌朗朗上口。

68、戏内，王子和乞丐经历了一段与身份截然不同的经历；戏外，扮演他们的演员同样也体验了一把“变形计”的生活，并在这一过程中收获了更好的自己。

69、他甚至喜欢上了名叫蓓琪·撒切尔的女孩，并想尽办法来“追求”她。

70、这位以幽默、讽刺见长的作家，把辛辣嘲讽和幽默元素同时注入文学，从而深刻改变了美国文学的方向。

71、马克·吐温是美国批判现实主义文学的奠基人，马克·吐温一生写了大量作品，体裁涉及小说、剧本、散文、诗歌等各方面。从内容上说，他的作品批判了不合理现象或人性的丑恶之处，表达了这位当过排字工人和水手的作家强烈的正义感和对普通人民的关心；从风格上说，专家们和一般读者都认为，幽默和讽刺是他的写作特点。他经历了美国从初期资本主义到帝国主义的发展过程，其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段，前期以辛辣的讽刺见长，到了后期语言更为激烈。

72、《竞选州长》。是美国作家马克·吐温创作的短篇小说。小说讲述了“我”在参加一次竞选活动中所遭受到的种种骇人听闻的诬蔑和打击的故事。

73、从内容上说，他的作品批判了不合理现象或人性的丑恶之处，表达了这位当过排字工人和水手的作家强烈的正义感和对普通人民的关心；从风格上说，专家们和一般读者都认为，幽默和讽刺是他的写作特点。

74、第他在西部幽默传统的基础上，发挥极度夸张的艺术想象。

75、IcannotdescribemyexcitementwhenIsawthisgreatandfamousman.Therehesat,themanhimself,inperson,allcoveredwithmedals.Icouldnottakemyeyesoffhim.Heseemedtoshowthetruemarkofgreatness.Hisfamehadnoeffectonhim.Thehundredsofeyeswatchinghim,theworshipofsomanypeopledidnotseemtomakeanydifferencetohim.

76、公益合作、招商冠名合作、演出票团购、会员服务

77、作为剧中最关键的情节设定，王子与乞丐的身份互换体现了浓厚的“变形计”色彩，乞丐可以摇身一变成为万人景仰的王子，王子也可能沦落为一无所有的乞丐，但他们都在“变形”的过程中得到了特殊体验和人生历练。

78、IsaidtomyselfthatIwasresponsibletothecountryforthis.ImustgowithhimandprotectthenationagainsthimasfarasIcould.So,Ijoinedupwithhim.Andanywaywewenttothefield.

79、Thebattlegrewhotter.TheEnglishandtheiralliesweresteadilyretreatingalloverthefield.Ourregimentoccupiedapositionthatwasextremelyimportant.Onemistakenowwouldbringtotaldisaster.AndwhatdidScoresbydothistime–hejustmistookhislefthandforhisrighthand…thatwasall.Anordercameforhimtofall back andsupportour right. Instead,hemoved forward andwentoverthehill totheleft. Wewereoverthehillbeforethisinsanemovementcouldbediscoveredandstopped.Andwhatdidwefind?AlargeandunsuspectedRussianarmywaiting!Andwhathappened–wereweallkilled?Thatisexactlywhatwouldhavehappenedinninety-ninecasesoutofahundred. Butno–thosesurprisedRussiansthoughtthatnooneregimentbyitselfwouldcomearoundthereatsuchatime.