一、治家格言十则文言文翻译

1、开宴香蔼华堂，金杯休诉，好醉蟠桃熟。子子孙孙同上寿，有个人人同祝。

2、草麻赐莲炬，陟爵衔金卮。巡边辄开府，御笔亲标旗。

3、(注释)： 狎昵(xiá nì)：过分亲近。

4、三姑六婆，实淫盗之媒；婢美妾娇，非闺房之福。童仆勿用俊美，妻妾切忌艳妆。

5、(译文)：不要营造华丽的房屋，不要图买良好的田园。

6、陕西省榆林市2018届高考模拟第二次测试(戳此)

7、须平心暗想。施惠无念，受恩莫忘。

8、怡怡奉亲长，不敢生骄易。战战复兢兢，造次必於是。

9、曾用精楷手写数十本教材用于教学。潜心研究程朱理学，主张知行并进，躬行实践。康熙间坚辞博学鸿词之荐，后又坚拒地方官举荐的乡饮大宾。与徐枋、杨无咎号称“吴中三高士”。康熙三十七年(公元1698年)染疾，临终前嘱弟子：“学问在性命，事业在忠孝”。著有《删补易经蒙引》《四书讲义》《劝言》《耻耕堂诗文集》《愧讷集》和《毋欺录》等。

10、“人生天地之间若白驹过隙，忽然而已”

11、“路也漫漫，遥遥其途，心向往之，虽远莫阻。”

12、白驹过隙：白驹,白色的骏马,比喻太阳；隙,缝隙.像白色的骏马在缝隙前飞快地越过.比喻时间过得很快。

13、A.寂寂无闻推陈出新层见叠出相映成趣

14、南朝称八达，千载秽青史。戒尔勿嗜酒，狂药非佳味。

15、刻薄成家，理无久享；伦常乖舛，立见消亡。

16、见小利，不能立大功；存私心，不能谋公事。

17、(译文)居家过日子，禁止争斗诉讼，一旦争斗诉讼，无论胜败，结果都不吉祥；处世不可多说话，言多必失。

18、(解读)(出处)孔子曰：“益者三友，损者三友①。友直，友谅②，友多闻，益矣。友便辟③，友善柔④，友便佞⑤，损矣。”《论语•季氏篇》

19、(―)文言文阅读(本題共4小題，19分)

20、译文：凡事先要准备，打个比方，没到下雨的时候，就要先把房子修补完善，不要事到临头才开始谋划，就如同口渴的时候，才来掘井，那样必然措手不及

二、治家格言全文译文翻译

1、谦让包容纷争少，相濡以沫恩爱多。

2、人有祸患，不可生喜幸心。善欲人见，不是真善；

3、(注释)： 饔(yōng)飧(sūn)：饔，早饭。飧，晚饭。

4、见富贵而生谄容者最可耻，遇贫穷而作骄态者贱莫甚。

5、(解读)君子之交淡如水，亦作"君子之接如水"。亦作"君子之交淡若水"。谓贤者之交谊，平淡如水，不尚虚华。

6、2019年1月3日，我国嫦娥四号探测器成功着陆在月球背面东经16度、南纬5度附近的预选着陆区，并通过“鹊桥”中继星传回了世界第一张近距离拍摄的月背影像图，揭开了古老月背的神秘面纱。国家航天局称，此次任务实现了人类探测器首次月背软着陆、首次月背与地球的中继通信，开启了人类月球探测的新篇章。

7、《寒柳堂集》收录陈寅恪先生的《论〈再生缘〉》《论唐高祖称臣于突厥事》《韦庄秦妇吟校笺》《狐臭与胡臭》等十余篇非常重要的论文，并且附有《寒柳堂记梦未定稿》等。《论再生缘》一文可视作柳如是研究的姊妹篇，同样“以诗证史”，勾稽了女作者陈端生家世生平，浓墨重彩地赞美了作者借孟丽君形象表达出超越其时代的理想精神，并高度评价作品的结构与文词。《唐高祖称臣于突厥事》考述了唐太宗在这一历史事件中发挥的作用。《寒柳堂记梦未定稿》为自述家世的未定稿，陈寅恪以当事人后裔的立场，展现其对晚清历史的独特视角。梁启超、傅斯年、吴宓、严耕望、饶宗颐、黄永玉一致推荐，史学大家陈寅恪经典代表作。

8、里边人没听见。继续窃窃地说：“我不用你喊我。你说，半年多了，你想不想我？”

9、自己生活上必须节约，宴请客人时也不要铺张浪费，接连不断。

10、二十中甲科，赪尾化为虬。三十入翰苑，步武向瀛洲。

11、②备贵子弟无成者，失于姑息也，贫贱子弟易成者，习于严束也。(《修匿余编》)

12、福建厦门一中2018届高三下市质检模拟二(戳此)

13、B.太守是秦朝至汉朝时期对郡守的尊称，为一郡的最高行政长官，除治民、进贤、决讼、检奸外，还可以自行任免所属掾史。

14、要做到俭朴，首先要保持心态平和，能忍受气恼。因为一时间的不忿，不仔细思量，就与别人发生口角甚至动手，闹到官府那里去，事情过去之后，不仅会败坏家庭的声誉，而且可能使自己受辱。其次要根据自己的能力大小来办事。

15、(译文)：性格古怪，自以为是的人，必会因常常做错事而懊悔;颓废懒惰，沉溺不悟，是难成家立业的。

16、(翻译)孝顺父母、顺从兄长，这就是仁的根本啊！

17、人有祸患，不可生喜幸心。

18、黎明即起，洒扫庭除，要内外整洁，

19、BC(B中“隐含了诗人故地重游的欢快”错，表达的应是“故地重游的伤感”。C中不是“诗人正想到桓伊，恰好此时明月下传来了《出塞》笛声”，而是倒装，“明月中传来了《出塞》笛声，又让作者想到了桓伊。”)

20、轻听发言，安知非人之谮愬，当忍耐三思；因事相争，焉知非我之不是？须平心暗想。施惠无念，受恩莫忘。凡事当留余地，得意不宜再往。

三、治家格言原文

1、(注释)：庭除：庭院。

2、(译文)：家僮、奴仆，不可雇用英俊美貌的，妻、妾切不可有艳丽的妆饰。

3、(宋)孟元老著谦德书院注译

4、(出自)：《礼记·学记》：“是故学然后知不足，教然后知困。知不足然后能自反也，知困然后能自强也。故曰教学相长也。”

5、(答题指南)“宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井”意思是：凡事先要准备，像没到下雨的时候，要先把房子修补完善；不要“临时抱佛脚”，像到了口渴的时候，才来掘井。这个句子用修补房子和挖井来说明凡事事先做好准备的重要性，运用了比喻论证和对比论证的论证方法。

6、 三姑六婆，实淫盗之媒；婢美妾娇，非闺房之福。 童仆勿用俊美，妻妾切忌艳妆。 祖宗虽远，祭祀不可不诚；子孙虽愚，经书不可不读。 居身务期简朴；教子要有义方。 勿贪意外之财，勿饮过量之酒。 与肩挑贸易，勿占便宜；见穷苦亲邻，须加温恤。

7、下列在文中括号内补写的句子，最恰当的一项是(3分)

8、黑龙江佳木斯一中2018届高三第七次调研(戳此)

9、不要倚仗势力去欺凌逼迫孤儿寡母，不要为了满足口腹之欲而毫无顾忌地宰杀畜类和禽类。性情乖僻、自以为是的人，后悔和失误之事一定很多；颓废懒惰不思改正的人，难以成家立业。

10、五个汉子，下午没班，全在。见到秀拽着小儿子从车上下来，一个劲儿地咧着大嘴拍巴掌。弄得秀一时不知所措，只是低着头笑。一眼瞥见大泉，猛地走上前去捶了他一下，就撇下小儿子，逃也似的先进了篷屋。

11、金河秋半虏余开，云外惊飞四散哀。

12、自汉初起，家训著作随着朝代演变渐丰富多彩。家谱中记录了许多治家教子的名言警句，成为人们倾心企慕的治家良策，成为"修身"、"齐家"的典范。

13、小非洲直笑，看狗儿叫了“曼德拉”一声爸，连忙拉过狗儿：“哎哎哎，你叫我什么？”

14、全国名校大联考2018高三第二次联考(戳此)

15、B．2017年，电商、光伏、旅游等新业态产业扶贫取得了重大成果，带动了350多万户贫困户和2万多个贫困村脱贫。

16、前庭列嬖仆，出入相追随。千金办月廪，万钱供赏支。

17、“恰同学少年，风华正茂。”

18、孟子提出四端说同当时人性善恶的争论论密切相关。孟子主张性善论，故提出四端说予以论证，同时对其他人的观点进行批驳。在孟子那里，人性论与仁政论存在着有机的联系，孟子提出“四端”说，一个重要目的就是要为他宣扬仁政寻找理论根据。(1)仁，义，礼，智

19、待人办事没有私人仇怨，治理家务不要另立私法。不要做损人利己的事，不要妒忌贤才和嫉视有能力的人。不要声言忿愤对待蛮不讲理的人，不要违反正当事理而随便伤害人和动物的生命。不要接受不义的财物，遇到合理的事物要拥护。

20、河北邢台市一中2018学年高一下开学考试(戳此)

四、治家格言十则的翻译

1、男尊女，女尊男，男女平等;夫敬妻，妻敬夫，夫妻恩爱。

2、(原文)：轻听发言，安知非人之谮诉?当忍耐三思；因事相争，焉知非我之不是？需平心暗想。

3、居家戒争讼，讼则终凶；

4、合肥2018届高三第二次质量检测(戳此)

5、交朋友一定要投分，也就是投脾气、投缘分，不是一类人就千万不要聚到一起，因为“人以类聚，物以群分”，况且人分三六九等，木分花梨紫檀，彼此不是一类，就格格不入。朋友之道讲一个信字，彼此推心置腹，诚信有义，才是真朋友。现代社会是工商时代，凡事都讲一个利字，无利不起早。这种名利场中的酒肉朋友，与此处讲的“友道”是完全不同的两件事，一定要辨别清楚。

6、他曾用精楷手写数十本教材用于教学。生平精神宁谧，严以律己，对当时愿和他交往的官吏、豪绅，以礼自持。著有《治家格言》、《愧讷集》、《大学中庸讲义》。

7、听妇言，乖骨肉，岂是丈夫；

8、《论语·魏灵公》：“工欲善其事，必先利其器。居是邦也，事其大夫之贤者，友其士之仁者。”释义：器：工具。要做好工作，先要使工具锋利。比喻要做好一件事，准备工作非常重要。

9、(注释)：谮(zèn)诉：诬蔑人的坏话。

10、月明更想桓伊③在，一笛闻吹出塞愁。

11、居身务期质朴教子要有义方

12、如果说《中国读本》推开了一扇世界认识中国的窗户，苏叔阳所著的《中国美德读本》则展现了中华民族凝聚壮大绵延不息的力量源泉。

13、器具质而洁，瓦缶胜金玉；饮食约而精，园蔬愈珍馐。

14、施惠无念，受恩莫忘。

15、刻薄成家，理无久享。(冷酷刻薄建立起来的家业是不会长久的。)

16、③在情节构思上，运用陡起风波法，有意制造波澜，打破平铺直叙，使情节跌宕起伏。

17、投稿:1224355909@qq.com商务合作:QQ1224355909

18、囊(náng)橐(tuó)：口袋。

19、后出京补任滑州司士参军。宋璟、苏颋挑选殿中侍御史，将此官授任许景先，当时舆论都感到欣慰。

20、刻薄成家理无久享

五、治家格言解释意思

1、D.文章论述了历史上的丝绸之路后，落脚于对新丝绸之路的思考，使论题贴近现实，富有时代意义。

2、安徽六校教育研究会2018高三第二次联考(戳此)

3、D.寇恂慷慨仁厚，德髙望重。他所得俸禄，总是很大方地馈赠给亲朋老友以及手下的官吏将士，认为自己不可独自享受这些好处。当时的人认为他有宰相器量。

4、一月便十迁，取官如摘髭。记言立螭坳，讲幄坐龙帷。

5、原文：一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。

6、青苔寺里无马迹，绿水桥边多酒楼。

7、(参考答案)使用比喻和对比的说理方式，阐述了“做事要提前做准备”的道理。

8、绕阶三径雪，当户一池冰。家训资风化，心源隐政能。

9、(原文)：见色而起淫心，报在妻女；匿怨而用暗箭，祸延子孙。

10、开明守法平凡人，诚信平等文明户。

11、江苏省苏锡常镇四市2018届高三模拟考试

12、丝绸之路推动了中国文化地理空间不停滞的运动和延展。如果把汉代丝绸之路的开辟作为一座分水岭，之前是中国本土文明的内在碰撞与交融，华夏与夷狄戎蛮至返在春秋战国时期逐渐走向了民族和政治、经济、文化的大融合。之后，中华文明的历史演化进程由于外来新的文化元素的加入而变得更加活跃和精彩。丝绸之路改变了中国人的日常生活，葡萄、石榴、核桃进入了中原腹地的村镇农田；那些与周秦迥异的西域汗血宝马不仅出现在军阵，也出现在汉画像砖作品中，装点了汉代人的精神世界。

13、(解读)节选自《格言联璧》。释义：志向所趋，没有不能达到的地方，即使是山海尽头，也不能限制。意志所向，没有不能攻破的壁垒，即使是精兵坚甲，也不能抵抗。

14、这些老戏台，就像固执地开放在乡野的花树，不仅安抚了生活，也闪亮了历史。

15、童仆勿用俊美，妻妾切忌艳妆。

16、铺张浪费，天长日久潭见底；勤俭节约，日积月累山顶天。

17、家事无大小，和谐最重要，父母养育恩，用心去回报。

18、C．文章第四段阐述家风的作用，论证好的家风对人成长的影响，同时也从反面论证家风建设的重要性。

19、平安诚宝贵，和谐价更高。家沾黄赌毒，两者皆得抛。

20、未知区：是自己和别人都不知道的信息。例如某人自己身上隐藏的疾病。

1、今则仅存竹隐畸士集二十卷，《四库总目》系辑搜所成。还有其他著名历史人物的作品。

2、一粥一饭，当思来处不易；

3、该书共二十四卷，含《滦阳消夏录》六卷，《如是我闻》《槐西杂志》《姑妄听之》各四卷，《滦阳续录》六卷。嘉庆五年(1800)，纪昀的门人盛时彦将以上五种校订合刊，定名为《阅微草堂笔记五种》。每种笔记前除有纪昀撰写的小序外，同时还附有盛时彦所作的序跋，读者可从中体会到纪昀的著书目的及深刻见解。《阅微草堂笔记》共有1196则故事，内容大都为纪昀亲耳听闻，其中涉及的地域范围非常广泛，几乎遍及全国，远至乌鲁木齐、伊宁、滇黔等地。涵盖了官场百相、世态炎凉、风土人情、边地风光、轶事奇闻、神怪狐鬼、星相占卜等诸多内容。纪昀以其独特的奇思妙语，为我们展示了一幅天趣盎然的广阔生活画卷。

4、未知区大，就是关于他的信息，他和别人都不知道。这样的人，他不问别人对自己的了解，也不主动向别人介绍自己。封闭使他失去很多机会，能够胜任的工作可能就从身边悄悄溜走了。

5、金钱的匮乏只是一种生活的困苦，而亲情的空缺是一种莫大的孤寂。

6、论述类文本阅读(本题共3小题，9分)

7、湖南长郡中学2018学年高二下开学考试(戳此)

8、A.第一段从丝绸之路的概念人手，然后从空伺、时间两个维度对丝绸之路的基本概况展开了介绍。

9、国家航天局、中国科学院和国际天文学联合会2月15日联合召开新闻发布会，向全世界发布嫦娥四号着陆点命名为天河基地；着陆点周围呈三角形排列的3个环形坑，分别命名为织女河，和天津；着陆点所在冯•卡门坑内的中央峰命名为泰山。探月工程副总指挥刘继，表示，月球地理实体命名能从一个侧面反映一个国家在月球探测及其科学研究工作上所取得的成绩，体现了一个国家的综合实力和科学技术发展水平。

10、甘肃省兰州市2018届高三一诊语文试题(戳此)

11、小非洲一见，马上跑过来喊：“狗儿，哎哎哎，狗儿……”

12、乖僻自是，悔误必多；颓惰自甘，家道难成。

13、(2)质私牛而与之钱，养男女弃于道者，丁壮则役其力，凡所活二十五万。(5分)

14、(译文)凡事先要准备，像没到下雨的时候，要先把房子修补完善，不要“临时抱佛脚”，像到了口渴的时候，才来掘井。

15、(原文)：见色而起淫心，报在妻女;匿怨而用暗箭，祸延子孙

16、家门和顺，虽饔飧不继，亦有余欢。(一家人和睦相处，虽然上顿接不上下顿，也有天伦之乐。)

17、目前国内扶贫工作的投入转化率其实并不高。从国务院扶贫办公布的数据看，2016年中央和地方在扶贫上合计投入了1000亿元，人均扶贫投入资金超过1万元。但2016年中国的贫困人口标准也就在3000元左右。从投入收益比来分析，国家在扶贫投入上的转化率其实只有30%左右。“显然，提高扶贫资金的使用效率，减少不必要的中间环节损耗，是明年扶贫工作的重中之重。”社会研究专家何雨认为，要提高扶贫资金效率，确保扶贫资金用在“刀刃”上。其次要优化扶贫工作机制，在扶贫工作方法上，应采取扁平化管理，以降低成本，提高扶贫资金覆盖面与受益面。

18、(注释)：庭除：庭院。这里有庭堂内外之意。

19、青岛市2018届高三第一次统一质检(戳此)

20、福建泉州市2018届高三下质检3月(戳此)

1、(故事)相传唐贞观年间，薛仁贵尚未得志之前，与妻子住在一个破窑洞中，衣食无着落，全靠王茂生夫妇经常接济。

2、②在国内外深刻变化，特别是国际大宗农产品价格走低的背景下，继续实施国家收储政策是曲突徙薪，反而会导致市场机制失灵。

3、参考答案：①“你校”改为“贵校”，②“显著”改为“优秀”，③“荣任”改为“担任”，④“大作”改为“作品”，⑤“垂爱”改为“垂青”。

4、深渊与薄冰，蹈之唯恐坠。尔曹当悯我，勿使增罪戾。

5、⑴半丝半缕，恒念物力维艰。

6、伦常乖舛立见消亡

7、★(评说)常记他人之恩，以感恩之心看待周围的人及所处的环境，则人间即是天堂。以忘恩负义之心看待周围的人事，则人间即是地狱。

8、(原文)：祖宗虽远，祭祀不可不诚；子孙虽愚，经书不可不读。

9、(2)参考答案：私人抵押的牛要给他们钱，养活那些被抛弃在路上的男女孩子，年轻力壮的灾民则以工代赈，共救活25万灾民。

10、湖北2018届高三毕业生第二次模拟考试语文(戳此)

11、(解读)一句写“勤”，一句写“谨”。清晨起来就要将庭院、台阶扫干净，里里外外要使它保整洁，这是“勤劳”的好习惯，也是清洁卫生的好习惯。古人云：“一屋不扫，何以扫天下?”做事要从身边小事做起。日出而作、闻鸡起舞，都有一个“勤”字在。日落而息，要亲自检点门户，这样能做到处事“谨慎”。从礼子开始，儒家对勤俭治家和谨言慎行都有很高的要求。(

12、下列对材料相关内容的概括与分析，正确的一项是(3分)

13、(译文)：祖宗虽然离我们年代久远了，祭祀却要虔诚；子孙虽然愚笨，五经、四书，却要诵读。

14、“秀。”“曼德拉”心里痒痒的，小声跟里边学了一句。

15、重视家风家训是中华文化的优秀传统。我国的家风家训文化可以追溯到周代，之后随着时光推移，产生了班昭的《女诫》、颜之推的《家训》、司马光的《家范》等家训著作，出现了很多有名的“家范”、“家则”、“家箴”、“家约”。明清时期，家风家训文化最为流行。清人朱柏庐的《治家格言》搜集了大量有关家训的名言警句，影响广泛。我国传统家训中虽有些封建主义的糟粕，但其中的尊老爱幼、勤劳俭朴、耕读传家、自立自强、勤政廉洁、为人正直、宽以待人、严于律己、勤奋学习等内容，至今仍不乏借鉴价值。

16、在这一年里，我们谦德文化继续深扎经典，编辑出版了很多有意义的典籍。

17、下列对这首诗的赏析，不正确的一项是(3分)

18、(2)有人说：“对众人一视同仁，对少数人推心置腹，对任何人不要亏负。”

19、父母命，行勿懒。父母教，须敬听。

20、下列对文章相关内容和艺术特色的分析鉴赏，不正确的一项是(3分)

1、(评说)：常记他人之恩，以感恩之心看待周围的人及所处的环境，则人间即是天堂。以忘恩负义之心看待周围的人事，则人间即是地狱。

2、(解读)：嫁女儿要选择品质好的女婿,不要要贵重的聘礼.娶儿媳要求端方的淑女,不要计较厚重的陪嫁。这两句话都是让后人在嫁娶时，重德而勿重财。

3、南宋嘉定十年(1217)进士。历知邵武军、漳州，皆有治绩。

4、C．中国，是指中原河洛地区(河，黄河；洛，洛水、洛阳)。因其在四方之中，以区别其他四方而称为中国。

5、实用类文本阅读(本题共3小题，12分)