一、楚辞全文及译文txt

1、何琼佩之偃蹇兮，众薆然而蔽之。

2、怆怳懭悢兮去故而就新⑥。

3、我泣声不绝啊烦恼悲伤，哀叹自己未逢美好时光。

4、后羿爱好田猎溺于游乐，对射杀大狐狸特别喜欢。

5、步余马于兰皋兮，驰椒丘且焉止息。

6、宁戚之讴歌兮，齐桓闻以该辅。

7、忽反顾以游目兮，将往观乎四荒。

8、云霞虹霓飞扬遮住阳光，车上玉铃丁当响声错杂。

9、鼓瑟鼓琴，和乐且湛。我有旨酒，以燕乐嘉宾之心。

10、出版社：商务印书馆国际有限公司

11、朝发轫于苍梧兮，夕余至乎县圃。

12、死丧之威，兄弟孔怀。原隰裒矣，兄弟求矣。

13、只觉得老年在渐渐来临，担心美好名声不能树立。

14、另外，还收入了宋玉和一些汉代作家的作品：《九辩》、《招魂》、《大招》、《惜誓》、《招隐士》、《七谏》、《哀时命》、《九怀》、《九叹》、《九思》。其中《九思》是王逸自己的作品，而且也有注，所以有很多人认为这不合情理，由此怀疑这一篇是后人增入的。

15、纷总总其离合兮，忽纬繣其难迁。

16、羌内恕己以量人兮，各兴心而嫉妒。

17、经过不周山向左转去啊，我的目的地已指定西海。

18、保厥美以骄傲兮，日康娱以淫游。

19、鹿鸣之什·伐木

20、石濑兮浅浅，飞龙兮翩翩；

二、

1、羿淫游以佚畋兮，又好射夫封狐。

2、余既不难夫离别兮，伤灵修之数化。

3、上天对一切都公正无私，见有德的人就给予扶持。

4、扬云霓之晻蔼兮，鸣玉鸾之啾啾。

5、翩翩者鵻，载飞载下，集于苞栩。王事靡盬，不遑将父。

6、方和圆怎能够互相配各，志向不同何能彼此相安。

7、国内既然没有人了解我，我又何必怀念故国旧居。

8、演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊，且借大好时光寻求欢娱。

9、曰黄昏以为期兮，羌中道而改路!

10、该辞典作者阵容强大，汇集了国内一流的专家学者，包括余冠英、程俊英、叶嘉莹、周振甫、周啸天等，他们都是当代古典文学研究领域最有成就的大家。每篇鉴赏文章都凝聚着这些专家学者多年潜心研究的成果。

11、唐尧虞舜多么光明正直，他们沿着正道登上坦途。

12、委厥美以从俗兮，苟得列乎众芳。

13、媒人无能没有灵牙利齿，恐怕能说合的希望很小。

14、众人无法挨家挨户说明，谁会来详察我们的本心。

15、纷总总其离合兮，斑陆离其上下。

16、只怕杜鹃它叫得太早啊，使得百草因此不再芳香。”

17、我命令羲和停鞭慢行啊，莫叫太阳迫近崦嵫山旁。

18、把我的帽子加得高高的，把我的佩带增得长悠悠。

19、跪敷衽以陈辞兮，耿吾既得此中正。

20、麾蛟龙使梁津兮，诏西皇使涉予。

三、

1、陟升皇之赫戏兮，忽临睨夫旧乡。

2、我飘忽地来到宫一游，折下玉树枝条增添佩饰。

3、济沅、湘以南征兮，就重华而敶词：

4、父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名：

5、社会风貌。当时虽处于战乱年代，然从不缺乏爱国之士。屈原首当其冲，虽不为武将上阵杀敌，而得其文采献于世人，上达直谏于君王，对于屈原来说不失为一种期望。

6、我拿菌桂枝条联结蕙草，胡绳搓成绳索又长又好。

7、吉蠲为饎，是用孝享；禴祠烝尝，于公先王。君曰卜尔，万寿无疆。

8、主编周啸天，鲁迅文学奖获得者，四川大学文学与新闻学院教授、新闻系主任，安徽师范大学中国诗学研究中心客座教授，李白研究学会理事、四川诗词学会理事。

9、视民不恌，君子是则是傚。我有旨酒，嘉宾式燕以敖。

10、路途多么遥远又多艰险，我传令众车在路旁等待。

11、我要把菱叶裁剪成上衣，我并用荷花把下裳织就。

12、昔三后之纯粹兮，固众芳之所在。

13、亹亹(wěi)：应读作“微微”，意为渐渐。

14、兰芷变而不芳兮，荃蕙化而为茅。

15、悲凉啊，这暮秋的气象！

16、朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。

17、调转我的车走回原路啊，趁着迷途未远赶快罢休。

18、汤、禹俨而祗敬兮，周论道而莫差。

19、心犹豫而狐疑兮，欲自适而不可。

20、天保定尔，以莫不兴；如山如阜，如冈如陵，如川之方至，以莫不增。

四、

1、虽萎绝其亦何伤兮，哀众芳之芜秽。

2、吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行。

3、解佩纕以结言兮，吾令謇修以为理。

4、哪有不义的事可以去干，哪有不善的事应该担当。

5、我调度和谐地自我欢娱，姑且飘游四方寻求美女。

6、急于奔走钻营争权夺利，这些不是我追求的东西。

7、http://guoxue.baidu.com/page/b3feb4c7/index.html

8、四牡騑騑，周道倭迟。岂不怀归？王事靡盬，我心伤悲。

9、纣王把忠良剁成肉酱啊，殷朝天下因此不能久长。

10、浇身被服强圉兮，纵欲而不忍。

11、民好恶其不同兮，惟此d人其独异!

12、我本想在灵琐稍事逗留，夕阳西下已经暮色苍茫。

13、②憭慄(liáo lì)：凄凉。这里形容心情凄怆。

14、心凄凉，好像游子在远方，

15、欲远集而无所止兮，聊浮游以逍遥。

16、夕归次于穷石兮，朝濯发乎洧盘。

17、巫咸将夕降兮，怀椒糈而要之。

18、路修远以多艰兮，腾众车使径待。

19、驷玉虬以桀鹥兮，溘埃风余上征。

20、我命令云师把云车驾起，我去寻找宓妃住在何处。

五、

1、忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。

2、我虽然面临死亡的危险，毫不后悔自己当初志向。

3、怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。

4、吾令帝阍开关兮，倚阊阖而望予。

5、惟此d人之不谅兮，恐嫉妒而折之。

6、捐余玦兮江中，遗余佩兮醴浦；

7、她虽然美丽但不守礼法，算了吧放弃她另外求索。

8、商汤夏禹态度严肃恭敬，正确讲究道理还有文王。

9、以前孔子叡圣明哲，天生卓尔不群，高于侪辈，确定经典学术，删定《诗经》、《尚书》，使《礼》《乐》雅正，制作《春秋》，使后世治国者有所依循。孔子门人三千，个个通晓老师论述六经的微言大义。孔子死后，大义离乱而微言断绝不传。

10、鸟次兮屋上，水周兮堂下；

11、屈原忠君爱国，一心思社稷，却不断遭到奸佞小人的陷害。然而他并没有忘记初衷。一心要重振楚国的决心。

12、欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮。

13、饮余马于咸池兮，总余辔乎扶桑。

14、心不同兮媒劳，恩不甚兮轻绝；

15、那些女人妒忌我的丰姿，造谣诬蔑说我妖艳好淫。

16、想到远方去又无处安居，只好四处游荡流浪逍遥。

17、灵连蜷兮既留，烂昭昭兮未央；

18、我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向前方。

19、恍惚惆怅，离乡远去他境。

20、难道我害怕招灾惹祸吗，我只担心祖国为此覆没。

1、天保定尔，亦孔之固；俾尔单厚，何福不除？俾尔多益，以莫不庶。

2、固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。

3、掔木根以结茝兮，贯薜荔之落蕊。

4、云霓越聚越多忽离忽合，五光十色上下飘浮荡漾。

5、宁可马上死去魂魄离散，媚俗取巧啊我坚决不干。

6、汤、禹俨而求合兮，挚、咎繇而能调。

7、宓妃仗着貌美骄傲自大，成天放荡不羁寻欢作乐。

8、悲伤叹息，不堪微寒伤人，

9、皇天无私阿兮，览民德焉错辅。

10、既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。

11、和调度以自娱兮，聊浮游而求女。

12、采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末；

13、①萧瑟：草木被秋风吹拂的声音。

14、吕望之鼓刀兮，遭周文而得举。

15、脊令在原，兄弟急难。每有良朋，况也咏叹。

16、及年岁之未晏兮，时亦犹其未央。