陈实与梁上君子翻译及注释(陈实与梁上君子的启示111句)

2024-03-15 10:38:26

一、陈实与梁上君子

1、桃李无言语文:83001258300780

2、客观原因:主人溺爱麋鹿,家犬只能假意与麋鹿为友。

3、⑧仆:俯面卧倒。⑨啖(dàn但):吃,这里是舔的意思。⑩狼藉:散乱。

4、为人处世中要包容别人,需要有“豁达大度”的胸怀。人的气量就像盛水的容器,大容量盛水多,小容器则盛水少,有漏洞的容器注满水会全部漏掉,那么,容器里就没有水了。

5、②你为什么带回来这个不吉利的东西。

6、陈实告诫他说:“看你的形貌,不像大恶之人,应该反省自己为好。

7、通过行为和语言,表现他聪明谨慎,宽容善良的品格!他叫儿孙起来,为什么?因为只有他一个人,小偷不一定怕他,甚至他会有危险!他说人的本质好,也会由于沾染坏习惯而变坏,但是对待犯错的人要宽容,要让他改过自新!结局太离谱了,整个县城里都没有了盗贼,难道陈实给了所有穷人两匹绢?

8、东汉时期,有个叫陈实的人,非常有学问,而且品行端正,道德高级。远乡近邻的人都非常敬重他。有一年发生了洪灾,大片村庄和良田被淹没。成千上万的人无家可归,只得到处逃荒。很多人为了生计而沦为盗贼。

9、《梁上君子》出自《后汉书·陈寔自传》,比喻小偷,现在有时也指脱离实际的人。现在这个词仅仅只是当作小偷的代称,是一个真正意义上的贬义词,而没有其中的感化意义了。

10、《后汉书》的进步性还体现在勇于暴露黑暗政治,同情和歌颂正义的行为方面,一方面揭露鱼肉人民的权贵,另一方面又表彰那些刚强正直、不畏强暴的中下层人士。例如,在《王充王符仲长统传》中,范晔详细地收录了八篇抨击时政的论文。

11、视君状貌,不似恶人,宜省己为善。

12、四水厂校区:银盆南路金荣科技园M1组团B座4楼

13、夜里有个小偷溜进了陈实家,他刚准备偷东西,就听见咳嗽声,慌乱间找不到藏身之处,就顺着屋内的柱子,爬到大梁上俯下身子大气也不敢喘。

14、文中哪些地方体现了陈实的“为人仁爱”?请找出相关语句并作简要分析。(3分)

15、陈实是东汉人,为人仁厚慈爱。那一年闹饥荒,百姓饥饿。有一个小偷晚上进入他的屋子,躲藏在梁上。陈实在暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿孙起来,神情严肃地教育他们说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是坏的,只是沾染了坏习惯,就变成了这样。”儿孙说:“这样的人是谁?”陈实指着梁上的盗贼说:“就是那梁上的君子。”盗贼很吃惊,自己跳下地,磕头认罪。陈实慢慢地开导他说:“看你的相貌,不像是坏人,应该反省自己,做好事。”陈实知道他很穷,于是让人给了他二匹绢。从此整个县中再也没有小偷了。

16、①看你的相貌,不像是坏人,应该反省自己为好。

17、枫丹雅苑校区:劳动西路枫丹雅苑商务楼4楼

18、陈实暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿子孙子起来,严肃地训斥他说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是恶的,只是习惯了成为习性,于是就成了他这样子。

19、陈寔,东汉人也,为人仁爱。时岁饥民馁,有盗夜入其室,栖于梁上。寔阴见之,乃起整衣,呼儿孙起,正色训之,曰:“夫人不可不自勉。不善之人未必本恶,习以成性,遂至于斯。”

20、(出自):《后汉书·陈寔传》,正色训之曰:“夫人不可不自勉。不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此。梁上君子者是矣”。

二、陈实与梁上君子的启示

1、东汉时许州人陈宴曾做过汉桓帝刘志的太丘长(官职)。陈宴很注重修养。《后汉书》中记载了这样一个故事:有天夜里,一个小偷潜入了陈富的住室,悄悄爬到屋梁上隐蔽起来准备伺机作案。陈富看见了,却不慌不忙地起床整理什物,打扫卫生。然后命仆人把儿孙都叫起来。不一会儿,儿孙们齐集了一屋,陈宴严肃地训话道:“做人不能不自勉自励,品德败坏的人,不一定本来就不好,是他不严格要求自己,才恶习成性,逐步堕落的。你们看,梁上的这位君子就是这样的。”趴在梁上的小偷大吃一惊,跳到地上,对着陈宴叩头认罪。从此,人们便戏称小偷为“梁上君子”。

2、有一个成语出自本文,它是。释义:。

3、一个宽宏大量的人,他的身边必然会有很多知心的朋友,对人、对朋友能“求同存异”是为大度,不以自己的行为标准要求别人,能够听取别人的意见,尤其是能够听取与自己相左的意见。

4、有一天晚上,陈实家来了一个小偷,小偷就躲在屋梁上。

5、解释:梁:房梁。躲在梁上的君子。窃贼的代称。现在有时也指脱离实际、脱离群众的人。

6、(请点击上面绿色开始听故事)

7、(注)①畋(tián田):打猎。②麋麑(ní泥):麋鹿仔。③怛(dá):恐吓。

8、陈实是东汉人,为人仁厚慈爱。那一年闹饥荒,百姓饥饿。有一个小偷晚上进入他的屋子,躲藏在梁上。陈实在暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿孙起来,神情严肃地教育他们说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是坏的,只是沾染了坏习惯,就变成了这样。”儿孙说:“这样的人是谁?”

9、小偷大惊,从房梁跳到地上,跪拜在地,诚恳认罪。陈寔开导他说:“看你的长相,也不像个坏人,应该深自克制,返回正道。然而你这种行为当是由贫困所致。”结果还赠送二匹绢给小偷。从此全县没有再发生盗窃。

10、出处:南朝·宋·范晔《后汉书》

11、①畜之()②自是日抱就犬()

12、一天夜里,有个小偷溜进了陈实家里。他刚准备动手偷东西,忽然听得几声咳嗽,不好,有人来了。慌乱间,小偷一时找不到妥善的藏身之处,急中生智,顺着屋内的柱子爬到大梁上伏下身子,大气也不敢喘。

13、用自己的话说说原父“惭而悔之”的原因是什么。(2分)

14、是一个仁厚慈爱,宽容,尊重他人的人格和尊严,以德待人,有远见,善解人意的人.

15、文中哪些地方体现了陈实的“为人仁爱”?请找出相关语句并作简要分析。

16、①同“又”,用于整数和零数之间②规劝③这

17、①人是老虎最美好的食物。②你只需等待时机去刺杀负伤的老虎,那就是一举而能获得两只老虎了。

18、陈实,是东汉人,为人仁厚慈爱。有一年闹饥荒,有一个偷盗的人进入他的屋子,在梁上等候。陈实暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿子(孙子)起来,严肃地训斥他说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是恶的,只是习惯了成为习性,于是就成了这样子。”儿子(孙子)说:“成了谁?”陈实指着梁上的盗贼说:“就是那梁上的君子。”盗贼大惊,自己跳下地,磕头赔罪。陈实告诫他说:“看你的形貌,不像大恶之人,应该反省自己为好。”看他好像很穷,于是命人给了他二匹绢。从此县中没有偷盗的人了。自己译的,也许有不对的地方,见谅啦!

19、①视君状貌,不似恶人,宜省己为善。

20、1栖:躲藏。2阴:暗中。3夫:发语词,无实义4斯:这(地步)。5孰:谁。6徐:缓缓地,慢慢地,这里有认真的、严肃的意思。7谕:使……明白。8省:反省。9归:承认。10一:整个。11岁饥民馁:当时荒年,百姓饥饿。12盗:小偷。13自是:从此

三、陈实与梁上君子翻译及注释

1、参考资料来源:百度百科——梁上君子

2、梁上君子。躲在梁上的君子,比喻小偷,现在有时也指脱离实际、脱离群众的人。

3、①饥饿②名词用作状语,在夜里③于是,就④又,再

4、①饲养②这③渐渐④更加

5、④就:接近。⑤良:真,确。⑥抵触:用头角相抵相触。⑦偃:仰面卧倒。

6、①时岁饥民馁()②有盗夜入其室()

7、③稍使与之戏()④益狎()

8、有一颗尊重他人之心。“梁上君子者是也。”注重措辞,足以表现对小偷的尊重,哪怕对方犯了错误也给对方足够的尊严。

9、"自是一县无复盗者一"原句为"自是一县无复盗窃"自:从.是:这.一:全.从此全县再没有盗窃的事发生。“时岁饥民馁”原句为“时岁荒民俭”时:当前的,现在的。岁:年,指这一年。俭:贫乏。当年农民收成不好。正色训之正色:庄重,严肃。训:教导,教诲。之:指陈实的子孙。严肃地教导他们。

10、人们根据这个故事,引申出"梁上君子"这句成语。"梁"是房梁,"君子"是古代对有教养的读书人的称呼,用在这里含有幽默的意思。"梁上君子"被用作小偷、窃贼的代称。后来"梁上君子"还用来比喻那种上不着天、下不着地、脱离实际的人。

11、陈实严肃地告诫他说:“看你的相貌,不像是坏人,应该反省自己,做好事。”陈实知道他很穷,于是让人给了他二匹绢。从此整个县中再也没有小偷了。

12、小偷一听,吓得赶快从屋梁上爬下来,跪在陈寔的前面:“陈老爷,对不起!我知道我错了,请您原谅我!”陈寔不但没有责骂小偷,还非常慈祥的对小偷说:“我看你不象是一个坏人,可能是因为生活困苦所逼,我现在给你一些钱,你不要再去偷东西了,好好努力,做错事情只要能改过,你还是会成为一个有用的人的!”小偷感动的哭着对陈寔说:“谢谢陈老爷!我一定会好好努力的!”后来,这个小偷果然把自己的坏习惯改掉,努力做事,成为一个大家都称赞的好青年!

13、为人要宽容别人,要给别人改正从新的机会。更要尊重别人。哪怕对方犯了错误也要给对方足够的尊严。

14、用现代汉语翻译下列句子。

15、听了陈实的一番教诲,梁上的小偷吃了一惊:原来自己早就被发现了。同时他又很为陈实的话所感动:他不但没抓自己反而耐心教育自己。小偷羞愧难当,就翻身爬下梁来,向陈实磕头请罪说:“您说得太好了,我错了,以后再也不干这种勾当,求您宽恕我吧。”陈实和蔼地回答道:“看你的样子,也并不像个坏人,也是被贫穷所逼的吧。以后要好好反省一下,要改还来得及。”说完,他又吩咐家人取来几匹白绢送给小偷。小偷感激涕零,千恩万谢地走了。

16、《姥姥讲故事》是送故事下乡项目组为了有助于儿童的成长,精选了1000个深受几代孩子喜爱的儿童故事,分为五辑,每辑200个。

17、亲爱的同学们,大家好,欢迎来到大鹏老师的古诗文微课堂,今天是第七天分享初一古诗文,希望提炼出的精华帮你复习梳理,扫清盲点,秒杀考点。

18、②陈实知道他贫穷,于是让人给了他二匹绢。

19、佛语感悟:在特定的环境下,避免不了的会出现很多世人所不能容忍的事情和人,但是做事情要分析问题存在的本质。对犯了错误的人立足于挽救,为人处世要豁达一些,往往能够收到较好的效果。

20、(注)捐:抛弃‚舆(yú):手推的小车ƒ凶:不吉利

四、陈实与梁上君子的意思

1、听了陈实的一番教诲,原来自己早就被发现了。他又为陈实的话而感动,陈实不但没抓自己反而耐心的教育自己。小偷儿羞愧难当,翻身爬下梁来来,向陈实磕头请罪说:“您说的太好了,我错了,以后再也不干这种勾当了。求您宽恕我吧!”

2、从这以后这一带几乎再没有过偷盗之类的事情发生了。

3、”陈实看他好像很穷,于是命人给了他二匹绢。

4、陈实,是东汉人,为人仁厚慈爱。有一年闹饥荒,有一个偷盗的人进入他的屋子,在梁上等候。陈实暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿子(孙子)起来,严肃地训斥他说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是恶的,只是习惯了成为习性,于是就成了这样子。”儿子(孙子)说:“成了谁?”陈实指着梁上的盗贼说:“就是那梁上的君子。”盗贼大惊,自己跳下地,磕头赔罪。陈实告诫他说:“看你的形貌,不像大恶之人,应该反省自己为好。”看他好像很穷,于是命人给了他二匹绢。从此县中没有偷盗的人了。自己译的,也许有不对的地方,见谅啦!

5、陈实,是东汉人,为人仁善厚道。

6、梁上君子 陈实是一个仁厚慈爱,宽容,尊重他人的人格和尊严,以德待人,有远见,善解人意的人.

7、概括说说你从文中得到了怎样的启示。(2分)

8、陈实提着灯从里屋出来拿点东西,偶然间一抬头,瞥见了梁上的一片衣襟,他马上心知家里进了贼了。他一点都不惊慌,也不赶紧抓小偷,而是从容不迫地把晚辈们全都叫起来,将他们召集到外屋,然后十分严肃地说道:“孩子们啊,品德高尚是我们为人的根本,在任何情况下,我们都应该对自己高标准、严要求,不能够因为任何借口而放纵自己、走上邪路。有些坏人,并不是一出娘胎就是天生的坏人,而是因为不能严格要求自己,慢慢地养成了不好的习惯,后来想改都改不过来了,这才沦为了坏人。比如我家梁上的那位君子就是这种情况。我们可不能因为一时的贫困而丢掉志气、自甘堕落啊!

9、文言文是用繁体字来书写的文字或文章。陈寔与梁上君子一句中能用繁体字来书写的字有:陈和与共两字,其余的字无繁体写法:陈是个半改字,阝旁不变,东繁体写作東,如同冻写凍,栋写棟一样,陈写作陳。与的繁体写作與,它和興、輿等字极形似。因此,此句文言文写作:陣寔與梁上君子。

10、陈实是东汉人,为人仁厚慈爱。那一年闹饥荒,百姓饥饿。有一个小偷晚上进入他的屋子,躲藏在梁上。陈实在暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿孙起来,神情严肃地教育他们说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是坏的,只是粘染了坏习惯,就变成了这样。”儿孙说:“这样的人是谁?”陈实指着梁上的盗贼说:“就是那梁上的君子。”盗贼很吃惊,自己跳下地,磕头认罪。陈实慢慢地开导他说:“看你的相貌,不像是坏人,应该反省自己,做好事。”陈实知道他很穷,于是让人给了他二匹绢。从此整个县中再也没有小偷了。

11、陈实在暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿孙起来,神情严肃地教育他们说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是坏的,只是沾染了坏习惯,就变成了这样。”儿孙说:“这样的人是谁?”陈实指着梁上的盗贼说:“就是那梁上的君子。”

12、③遂至于斯()④自是一县无复盗者()

13、典故:东汉的时候,有一个人叫做陈寔(音:实)。每次别人遇到什么纷争的时候,都会请陈实出来主持公道,因为大家都知道陈实是一个忠厚诚恳的大好人,每个人都很喜欢他、听他的话!有一年陈寔的家乡闹饥荒,很多人都找不到工作做,有的人就到别的地方去工作,也有人因为没有工作可以做,变成了小偷,专门去偷别人的东西!

14、解释下列句中的加点词。(4分)

15、待人要宽和,要给别人改过自新的机会,而不是一味责罚。

16、他博览群书、潜心著述,作《古今善言》二十四篇。所以范晔有很深的家学渊源,一直以名门之后自居,生性孤傲,不拘小节,仕宦不甘居人后,著述也不甘居人后。以此成名,也以此丧身。

17、被陈实讲给儿孙们的听的道理打动了,知错了。

18、儿孙说:“这样的人是谁?”陈实指着梁上的盗贼说:“就是那梁上的君子。”盗贼很吃惊,自己跳下地,磕头认罪。陈实慢慢地开导他说:“看你的相貌,不像是坏人,应该反省自己,做好事。”陈实知道他很穷,于是让人给了他二匹绢。从此整个县中再也没有小偷了。

19、《后汉书》结构严谨,编排有序。如八十列传,大体是按照时代的先后进行排列的。最初的三卷为两汉之际的风云人物。其后的九卷是光武时代的宗室王侯和重要将领。

20、东汉时,有一个就叫陈实的人,为人正直、善良厚道,受到乡村人民的爱戴。

五、陈实与梁上君子文言文

1、用现代汉语翻译下列句子。(4分)

2、③小者必死()④而有刺两虎之名。()

3、(解释):梁:房梁。躲在梁上的君子。窃贼的代称。指脱离实际、脱离群众的人。

4、QQ:30350754508951326

5、后来这就成了一个成语。梁上君子,一般,我们用来指这些偷东西的人。当然啦,当我们把偷东西的人叫做梁上君子的时候,也包含着希望他们能改邪归正的愿望。

6、范晔的祖父范宁曾任晋豫章太守,著《谷梁集解》一书。《十三经注疏》中的《谷梁传注疏》就是以《谷梁集解》为基础写成的。他的父亲范泰官拜金紫光禄大夫,加散骑常侍,是宋武帝刘裕的得力助手。

7、主观原因:麋鹿天真幼稚,竟然没有注意到家犬“时啖其舌”,愚蠢的以为狗是它真正的朋友。

8、好,这就是今天的全部内容,我是大鹏老师,祝你学习愉快。

9、”盗贼大惊,自己跳下地,磕头赔罪。

10、陈实说:“每个人都不是生来就坏的,你也应该是迫于生活的压力而不得不做这样的事。”

11、你从文中的事例中看出原谷是一个怎样的人?请举出相关语句加以佐证。(3分)

12、②子待伤虎而刺之,则是一举而兼两虎也

13、孝顺、讲道义的人。如:“祖育儿生女,勤俭终身,岂有老而捐之者乎?是负义也。”从中可以看出原谷体谅祖父的辛劳,并认为抛弃祖父是不道德的行为,可以看出原谷孝顺,讲道义。(或有智慧的人:跟随父亲收舆来教育父亲要孝敬父母。)(人物形象1分,举例1分)

14、(释义)躲在屋梁上的君子。指窃贼。也比喻上不沾天下不着地、脱离实际的人。也指问题没有解决,被挂起来没有着落的人。

15、对待别人犯的错误不应该一味的责罚,而应对之教导,使其能够从错误中走出来.也反应出教导者有着高尚品格。

16、要有自知之明,分清敌我。

17、今天我们来学习一篇课外文言文。

18、陈实,东汉人也,为人仁爱。时岁饥民馁,有盗夜入其室,栖于梁上。实阴见之,乃起整衣,呼儿孙起,正色训之,曰:“夫人不可不自勉。不善之人未必本恶,习以成性,遂至于斯。”儿孙曰:“孰也?”实指梁上盗曰:“梁上君子者是也。”盗大惊,自投于地,叩头归罪。实徐谕之曰:“视君状貌,不似恶人,宜省己为善。”似知其贫,乃令人与之绢二匹。自是一县无复盗

19、有一颗尊重他人之心。“梁上君子者是也。”注重措辞,足以表现对小偷的尊重,哪怕对方犯了错误也给对方足够的尊严。”

20、说完,陈实把家里的两匹丝绸布匹送了给他,让他回去了。

六、陈实与梁上君子

1、陈实和蔼地回答说:“看你的样子也不像个坏人应该也是被生活所逼吧!只要你好好反省,要改也是可以的。”说完他吩咐家人拿了几匹白绢给小偷。小偷非常感激,带着白绢走了。

2、盗贼很吃惊,自己跳下地,磕头认罪。陈实严肃地告诫他说:“看你的相貌,不像是坏人,应该反省自己,做好事。”陈实知道他很穷,于是让人给了他二匹绢。从此整个县中再也没有小偷了。作品简介与赏析《陈实与梁上君子》是出自《后汉书》的一个古代寓言故事,讲述的是东汉时期一位叫陈实的古人发现藏在屋顶梁上的小偷后,通过巧妙智慧感染教化小偷改邪归正的故事。后来人们把小偷便称为梁上君子。

3、把下面的句子翻译成现代汉语。(4分)

4、东汉时期,有个叫陈实的人,是个饱学之士,品行端正、道德高洁,远乡近邻的人因此都非常敬重他。陈实不仅自己自觉自律,对儿孙们的要求也相当严格,常常抓住各种场合和机会教育他们,而且他很注意方法,所以总能收到比较好的效果。

5、出自南朝宋·范晔《后汉书》。

6、liángshàngjūnzǐ

7、①看你的相貌,不像是坏人,应该反省自己做好事。

8、儿孙说:“这样的人是谁?”陈实指着梁上的盗贼说:“就是那梁上的君子。”盗贼很吃惊,自己跳下地,磕头认罪。

9、三年,麋出门,见外犬在道甚众,走欲与为戏。外犬见而喜且怒,共杀食之,狼藉道上,麋至死不悟。

10、断句 陈实,东汉人也,为人仁爱。时岁饥民馁,有盗夜入其室,栖于梁上。实阴见之,乃起整衣,呼儿孙起,正色训之,曰:“夫人不可不自勉。不善之人未必本恶,习以成性,遂至于斯

11、陈实在暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿孙起来,神情严肃地教育他们说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是坏的,只是沾染了坏习惯,就变成了这样。”

下一篇:没有了
上一篇:中秋节的古诗10首小学(端午节的古诗10首75句)
返回顶部小火箭