一、最好不见最好不念

1、曾缄生于晚清书香世家，民国初年考入北大中文系，师从大才子黄侃，虽然他的中文没问题，但是他不懂藏语。

2、贝齿微张笑靥开，双眸闪电座中来，

3、绝似花蜂困网罗，奈他工布少年合。

4、被迫与恋人分离的女子，一遍遍重复着“如果不”的假设，看似在后悔曾经的爱情，实际上却把自己对那人的深爱展露无疑。若不是爱得深刻，又怎么会如此痛苦，若不是爱到情痴，又怎么会有如此恨人事无常。

5、杜鹃归来后，时节转清和，

6、韶华忽衰老，佝偻比弓曲。

7、方幸获珍珠，转瞬复捐弃。

8、入夜去会情人，破晓时大雪纷飞。

9、常想活佛面孔/从不展现眼前/没想情人容颜/时时映在心中

10、清明过了春自去，几见狂蜂恋落花。

11、原句：逝去的东西，最好不见，最好不念分析：就是说，已经过去的事情就不要去想了，徒增烦恼，凡事要往前看。

12、十一届三中全会以后，宗教信仰自由政策重新得以落实。1981年南寺部分僧人来到原寺址盖起蒙古包和帐篷，举行了夏季祈愿法会，并由罗卜桑宁吾，尚巴丹达尔，丹比宁吾等人出资出力．在原葛根仓房的遗址上盖建了15间平顶佛堂，把桑吉拉布坦精心捡起收藏的六世达赖骨灰重新造塔供奉。在旗人民政府批准下成立的南寺管理、筹措资金。从1989年开始新建了有歇山式屋顶的30间殿堂。1990年7月初新殿举行了开光仪式。

13、且向座前发誓约，此心满如十五月。

14、跨鹤高飞意壮哉，云霄一羽雪皑皑。

15、人家说我的闲话/自以说得不差/少年我轻盈步履/曾走过女店主家

16、*慢坐：西藏人告别时的客套话，意为”留安”

17、我亦无留连，遗世避空谷。

18、叮咛巧鹦哥，莫向街头语。

19、其实人生就是做好两件事：

20、黑字已书成，水滴即可灭，

二、最好不见最好不念表达

1、杜鹃从门域*飞来(门隅？)

2、故园归飞杜鹃鸟，春来天地尽窃窕。

3、人们耳熟能详的一首

4、一困阶下成禽日，万鬼同声唱凯旋。

5、回眸一笑嫣然娇，断魂飘摇上碧霄。

6、新茶香郁满齿唇，伴得糁粑倍美醇。

7、我问佛：如何才能如你般睿智？

8、神通大力智无敌，尽逐魔军去八荒。

9、*业：佛教用语，指人世行为，有善业与恶业之分

10、自叹神通空俱足，不能调伏枕边人。

11、被人理解是幸运的，但不被理解未必不幸。

12、别人视你为眼中钉，是因为你逼的太近；

13、人生不是宫廷剧，更不是角斗场，非得比的筋疲力尽，斗的你死我活。

14、相思如狂心如灰，为情憔悴向谁诉？

15、寄语杜鹃莫悲啼，如此愁绝不堪听。

16、1966年文化大革命开始，造反派闯入南寺，捣毁了六世达赖灵塔，强迫僧侣们自己破坏六世达赖肉身，还焚烧了大量佛像、佛经。守寺的少数喇嘛当做牛鬼蛇神加以批斗后赶出寺院，一些无家可归的僧人被驱逐到附近社队。70年代初，将南寺的庙宇全部拆除，木料用作他途，财产由有关部门低价变卖处理。南寺变成了一片废墟。

17、*藏语成语”鸟石路遇”近似汉语成语”萍水相逢”

18、我念喇嘛容，百思不能记，

19、衾中眠软玉，温柔实可人，

20、注：藏地高寒，杜宇啼而后春至，此又以杜宇况其情人。

三、最好不见最好不念免费阅读

1、换而言之，这些诗都加入了译者自己的想法，甚至有的诗罔顾仓央嘉措的本意被误译了，其中不可不谈的就是近代翻译家曾缄。

2、为了稳定西藏当时的混乱局面，康熙帝于公元1713年(藏历第十二绕迥水蛇年)册封第五世班禅洛桑益西为“班禅额尔德尼”，赐金册、金印。命他协助拉藏汗管理好西藏地方事务。从此，历代班禅的“额尔德尼”名号便确定下来。

3、第五最好不相爱，如此便可不相弃。第六最好不相对，如此便可不相会。第七最好不相误，如此便可不相负。第八最好不相许，如此便可不相续。第九最好不相依，如此便可不相偎。第十最好不相遇，如此便可不相聚。但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相诀绝，免教生死作相思。

4、仓央嘉措另一首流传非常广泛的诗

5、静时修止动修观，历历情人挂眼前，

6、“最好不相对，如此便可不相会。”相对与相会，是两个不同层面上的会晤。所谓相对只是一场淡漠和平常的相遇，而相会却带着四目相对时的喜悦和温存。如果我们不相向而行是否就会相忘于江湖。相会只会徒增感伤，因为千帆过尽，感情依然存在，只是不再前来相会。

7、欲问美人心上意，同衾同穴伴死生。

8、自经丧乱少睡眠， 长夜沾湿何由彻！ 安得广厦千万间， 大庇天下寒士俱欢颜， 风雨不动安如山！ 呜呼！ 何时眼前突兀见此屋， 吾庐独破受冻死亦足！ 蜀相 丞相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。 映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。

9、崔嵬东山与天齐，红颜迤逦隔云梯。

10、日暮瞒得众人行，却向宠犬语叮咛。

11、献给家人，老师，同学，同事、战友、好朋友，好弟兄，好姐妹，以及爱我的和我爱的人。

12、暗约卿卿初三夜，明月如霜倍清艳。

13、我遇伊人后，心怀慰藉多。

14、微笑知君欲诱谁，两行玉齿露参差。

15、又有多少人说好要做一辈子的朋友，可转身就成为最熟悉的陌生人。有的明明说好明天见，可醒来就是天各一方。

16、二禽相去当千里，同在拉萨一市中。

17、腹中顾兔消磨尽，始是清光饱满时。

18、有心持钵丛林去，又负美人一片情。

19、我的手就在你手里，不舍不弃

20、译文二：但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相决绝，免教生死作相思。

四、最好不见最好不念如此才可不与你相见

1、要唱一曲动听的哥(歌？)

2、高者挂罥长林梢， 下者飘转沉塘拗。 南村群童欺我老无力， 忍能对面为盗贼， 公然抱茅入竹去。

3、寸寸相思已成灰，欲亲芳泽总无缘。