屈原经典名句及翻译

1、　　山中人兮芳杜若，饮石泉兮荫松柏；君思我兮然疑作。

2、张璐译文：Differentiatedpoliciesneedtobeadoptedinthelightoflocalconditions.

3、粔籹蜜饵，有餦餭些。瑶浆蜜勺，实羽觞些。挫糟冻饮，酎清凉些。华酌既陈，有琼浆些。

4、　　乘赤豹兮从文，辛夷车兮结桂旗；被石兰兮带杜蘅，折芳馨兮遗所思。

5、张璐译文：Thisgovernmentwillriseuptoallchallengesandpressaheadagainstallodds.

6、吸飞泉之微液兮，怀琬琰之华英。玉色顉以脕颜兮，精醇粹而始壮。

7、余将董道而不豫兮，固将重昏而终身。——《九章·涉江》

8、举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。《屈原。渔夫》(屈原经典名句及翻译)。

9、鸟飞千里最终回到自己的老窝，狐狸死的时候，据说那个头总是朝着它的出生地。

10、何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也。——屈原《楚辞》

11、惜吾不及古人兮，吾谁与玩此芳草？解扁薄与杂菜兮，备以为交佩。

12、保神明之清澄兮，精气入而粗秽除。---屈原经典名言

13、悲莫悲兮生离别，乐莫乐兮新相知。——屈原《九歌少司命》

14、是宁愿与骏马匹敌，还是愿意随劣马同奔？是宁愿与天鹅比飞高低，还是与鸭子去争食？喻指一个人的志向要远大，不要只图眼前小利。

15、饥渴：饥饿的鱼龟虾蟹，属偏义复词，特指“饥”。

16、移步湘江观楚云，暗伤憔悴是灵均。惟将幽恨托香草，未许芳心寄美人。

17、沧浪之水清兮，可以濯我衣。---屈原经典名言

18、宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也！鸷鸟之不群兮，自前世而固然。

19、民生各有所乐兮，余独好修以为常。——屈原《离骚》

20、张璐译文：Talkingandtalkisnotasgoodasworkingandwork.

21、世混浊而不清，蝉翼为重，千钧为轻。《卜居》

22、张璐译文：Respecteachother,properlymanagedifferencesandpursuemutualbenefit.

23、意识是说：光阴似箭，我惟恐抓不住这飞逝的时光，让岁月来塑造我美好的心灵。

24、译文直译：我遵从我内心的想法，即使要死千万次我也不会后悔。

25、后皇嘉树，桔徕服兮。受命不迁，生南国兮。深固难徙，更壹志兮。……秉德无私，参天地兮。

26、新沐者必弹冠，新浴者必振衣。——屈原的诗《楚辞》

27、吾不能变心而从俗兮，固将愁苦而终穷。——屈原《楚辞》

28、释义：乘上千里马纵横驰骋吧，来呀，我在前引导开路！

29、这句话表达了这样一种思想感情：虽然现实很黑暗、很残酷，追求真理的道路很曲折、很遥远，但是，“我”(即屈原)也会不惜一切去寻求真理，表现出屈原勇于追求真理的执着、不屈、矢志不渝的无畏精神和坚定信念。

30、吾不能变心以从俗兮，故将愁苦而终穷。——《九章·涉江》

31、后皇嘉树，桔徕服兮。受命不迁，生南国兮。深固难徙，更壹志兮。……秉德无私，参天地兮。

32、悲哉，秋之为气也！萧瑟兮，草木摇落而变衰。——屈原《楚辞》

33、张璐译文：Educationalfairnessismostimportantinensuringequalaccesstoopportunities.

34、我们再结合司马迁的《屈原列传》来看一下作者屈原究竟是怎样来抒发自己的这种情感的，司马迁这样写道：“离骚者，犹离忧也。夫天者,人之始也；父母者，人之本也，人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。屈平正道直行，竭忠尽智，以事其君，谗人间之，可谓穷矣。信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？其志洁，故其称物芳，其行廉，故死而不容。自疏濯淖污泥之中，蝉蜕于浊秽，以浮游尘埃之外。不获世之滋垢，皭然泥而不滓者也。推此志也，虽与日月争光可也。”司马迁说，信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？司马迁也是一个信而见疑、忠而被谤的人，从这一点上看，他读屈原的《离骚》肯定产生了强烈的共鸣。

35、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。屈原就是这样一个诗人，忧国忧民。举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。屈原就是这样一个史官，信念坚强。青云衣兮白霓裳，举长矢兮射天狼。屈原就是这样一个勇士，斗志昂扬。亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。屈原就是这样一个英雄，不畏强暴。

36、释义：宁愿委曲心志压抑情感，宁把斥责咒骂统统承担。

37、苟利国家生死以，岂因祸福避趋之。——出自林则徐《赴戍登程口占示家人》

38、表面意思是在说自己是一个正直的人，别人的心和自己的不一样。深层意应如举世皆浊我独清，举世皆醉我独醒，在表示自己孤独却执着的信念。

39、尺有所短；寸有所长。物有所不足；智有所不明。

40、余处幽篁兮终不见天，路险难兮独后来。(《九歌·山鬼》)

41、苏世独立、横而不流。——屈原《橘颂》屈原的诗词名句风飒飒兮木萧萧，思公子兮徒离忧。——《九歌》

42、举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。——屈原《渔父》

43、鸟飞反故乡兮，狐死必首丘。——屈原《楚辞》

44、带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌。身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄！——屈原《九歌·国殇》

45、张璐译文：Indeed,educationhasbeenanimportantunderpinningforcethatkeepstheChinesenationgoingforseveralthousandyears.

46、约黄昏以为期兮，羌中道而改路——屈原《离骚》

47、世溷浊而不清：蝉翼为重，千钧为轻；黄钟毁弃，瓦釜雷鸣；谗人高张，贤士无名。——屈原《楚辞》

48、这塔应该是侍奉佛祖的僧人担心屈原的精魂就要消散，所以修建的。