泰戈尔飞鸟集原文

1、这世界是被优美的音乐所驯服了的狂风暴雨的世界。——泰戈尔《飞鸟集》

2、"生命如横越的大海，我们相聚在一这条小船上。死时，我们便到了岸，各去各的世界。Thislifeisthecrossingofasea,wherewemeetinthesamenarrowship.Indeathwereachtheshoreandgo"toourdifferentworlds.——泰戈尔《飞鸟集》

3、Thenightopenstheflowersinsecretandallowsthedaytogetthanks.

4、9萤火虫对群星说：「学者说你的光有一天会熄灭。」群星不回答它。

5、樵夫的斧头问树要了斧柄树便给了他——泰戈尔《飞鸟集》

6、《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，共收录诗325首(英文版共326首，中文译版少第263则)。泰戈尔将白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛融入诗中，同时还包括了感情，亲情，友情，无一不展示他对生活的热爱。

7、我是一只旷野的鸟，在你的眼里找到了天空——泰戈尔《飞鸟集》

8、世界以痛吻我，要我报之以歌。——泰戈尔《飞鸟集》

9、雨点吻着大地,微语道:“我们是你思家的孩子,母亲,现在从天上回到你这里来了。”

10、要是童年的日子能重新回来，那我必须不再浪费光阴，我要把每分每秒都用来读书。

11、赏：歌声和图画都限定了人的想象,给人以饱满充实的意向.然而,诗歌却不然.它不但具备着韵律的美,更多的是有一种深深的意境.这种能够激起人们思绪的感染力,打动的不只是今天,也有昨天和未来的影子.作者通过对两种不同艺术创作手段的描绘,掀开了头顶那层朦胧的面纱,直观地揭示出诗歌与人的含蓄之美,歌声与图画的充实之力.

12、如果错过了太阳时你流泪了，那么你也要错过群星了。——泰戈尔《飞鸟集》

13、Thescabbardiscontenttobedullwhenitprotectsthekeennessofthesword.鞘安于钝，以护剑利。——泰戈尔《飞鸟集》

14、如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。

15、真理是严酷的，我喜爱这个严酷，它永不欺骗。

16、在那儿，理智以它的法律造为纸鸢而飞放，真理也使事实从桎梏中自由了。

17、当日子完了，我站在你的面前，你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。——泰戈尔《飞鸟集》

18、谢谢神，我不是一个权力的轮子，而是被压在这轮子下的活人之一。——泰戈尔《飞鸟集》泰戈尔经典语录飞鸟集夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。

19、赏：坚守比什么都重要，只有坚守才能拥有，哪怕很小很小。

20、And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.

21、原文：Theworldkissesmewithpainandasksmetoreturnitwithsong.

22、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。

23、6有些看不见的手指，如懒懒的微飔似的，正在我心上奏着潺湲的乐声《飞鸟集》

24、Iheardthemusic,fromthemoonand carcass

25、那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。——泰戈尔《飞鸟集》

26、如果你因失去了太阳而流泪，那末你也将失去群星了。

27、你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。

28、"尘土受到损辱,却以她的花朵来报答。——泰戈尔《飞鸟集》"

29、母亲不仅仅属于家庭，而且还属于世界。我尝过做母亲的痛苦，但却没有做母亲的自由。

30、Godsaystoman，“IhealyouthereforeIhurt，loveyouthereforepunish.”